/Rechtliches
Datenschutzerklärung
Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 DSGVO.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Gregor Jovanovic
Einzelunternehmen
Bamberger Straße 57
10777 Berlin
Deutschland
E-Mail: hello@gregorjovanovic.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Diese Website wird als reine Präsentation meiner Person und meiner Arbeit betrieben. Sie verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools und kein Profiling. Daten werden ausschließlich verarbeitet, wenn dies für den Betrieb der Website technisch erforderlich ist oder wenn Sie aktiv mit mir in Kontakt treten.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist je nach Sachverhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website) oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
3. Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc. (440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Bei jedem Aufruf der Website werden technisch notwendige Server-Logdaten an Vercel übertragen und dort kurzfristig gespeichert. Dazu gehören:
- IP-Adresse (gekürzt soweit möglich)
- Datum und Uhrzeit des Aufrufs
- Angeforderte URL und HTTP-Statuscode
- User-Agent (Browser, Betriebssystem)
- Referrer-URL (falls vorhanden)
Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern, Angriffe abzuwehren und die Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Logs werden in der Regel innerhalb weniger Tage automatisch gelöscht.
Da Vercel in den USA sitzt, kann es zu einer Übermittlung in ein Drittland kommen. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß Art. 45 DSGVO gewährleistet ist. Mit Vercel besteht zudem ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Agreement) gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.
4. Schriftarten (Google Fonts)
Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts, einem Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der Website wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, damit der Browser die Schriftarten korrekt laden kann.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen typographischen Darstellung). Google kann die Daten in die USA übertragen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
5. Terminbuchung (Google Calendar Appointment Schedule)
Auf der Kontaktseite ist ein Buchungs-Widget von Google Calendar (Google Ireland Limited) eingebettet. Das Widget lädt erst, wenn Sie aktiv den Button „Termin wählen" anklicken und das Pop-up öffnen. Beim Öffnen werden Verbindungsdaten (insbesondere Ihre IP-Adresse, der Browser und die aufgerufene Buchungs-Seite) an Google übermittelt.
Sobald Sie einen Termin buchen, übermitteln Sie zusätzlich Name, E-Mail-Adresse und ggf. weitere Angaben aus dem Buchungsformular an Google. Diese Daten werden zur Terminvereinbarung in meinen Kalender eingetragen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage). Eine Übertragung in die USA ist möglich, Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
6. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Name falls angegeben, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Beantwortung).
Ihre Anfrage und die zugehörigen Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z.B. handels- oder steuerrechtlich).
7. Spracheinstellung (LocalStorage)
Die Website speichert Ihre Sprachauswahl (Deutsch oder Englisch) im LocalStorage Ihres Browsers unter dem Schlüssel gj_lang, damit Ihre Auswahl beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information verbleibt ausschließlich in Ihrem Browser und wird nicht an mich oder Dritte übermittelt. Sie können sie jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.
8. Cookies und Tracking
Diese Website setzt keine Tracking-Cookies, keine Marketing-Cookies und keine Analyse-Cookies ein. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.
9. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen jederzeit folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose E-Mail an hello@gregorjovanovic.com.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für Berlin ist zuständig:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin
Telefon: 030 13889-0
datenschutz-berlin.de
11. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine TLS-/SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen meiner Leistungen umsetzt. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Stand: 11. Mai 2026